| Pressemitteilung Nr. 216/02 |
Regensburg, 13. November 2002
Regierung der Oberpfalz stellt sich auch in tschechischer Sprache vor
Gute Nachbarschaft im bayerisch-tschechischen Grenzraum will die Regierung der Oberpfalz mit einer Version ihres Internetauftritts in tschechischer Sprache pflegen. "Unser Regierungsbezirk ist mit dem geographischen Mittelpunkt Europas geradezu prädestiniert für völkerverbindende Zusammenarbeit über einen ehemals undurchdringlichen Grenzraum hinweg", erklärte Regierungsvizepräsident Johann Peißl, der selbst mit einigen anderen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Regierung der Oberpfalz einen Tschechisch-Sprachkurs absolviert hat.
Inhaltlicher Schwerpunkt der Tschechischversion sind Kurzporträts, die Aufgaben und Leistungen der Regierung der Oberpfalz sowie die regionalen und geschichtlichen Verhältnisse im Regierungsbezirk Oberpfalz. Das Ganze gibts übrigens auch noch in englischer Sprache! Bayerisch hingegen fehlt noch.
"Kolik jazyků umiš, tolikrát jsi ćlovékem", meint dazu Regierungsvizepräsident Johann Peißl, mit diesem tschechischen Sprichwort "wie viel Sprachen du beherrscht, sooft bis du Mensch!"